Навеяло...

...одной свежепрочитанной статьей, автор которой считает строку потерянной, если в ней хоть раз не встречается - в самых неожиданных контекстах - слово "дискурс".
И этот автор, что самое страшное, не одинок.
В общем, юмор специфический, кто не спрятался, я не виноват :)

Люблю я очень это слово,
но не могу перевести.
(Пушкин А.С.)


- Папа, - хнычет карапуз
(нет отцу покоя), -
дИскурс или же дискУрс -
это что такое?

У меня секретов нет.
Слушайте, детишки -
папы этого ответ
помещаю в книжке.

( Read more... )

Посидели-выпили

Сидим, никого не трогаем, пересматриваем "Пиратов Карибского моря" (таки феерическая дура эта ваша Элизабет), как вдруг звонит Т. и сходу, драматическим голосом: "Председателя убили! Правительство сняли!"
Переключаем на новости - точно, сняли.
Почти совсем.
А оно, бедное, сниматься не хочет и верещит.
И на фоне всего этого, зловещим предупреждением - газовая труба, без нее нынче ни один выпуск новостей не обходится.
Гостей, понятно, как корова языком слизала, а я еще немного посмотрела "Пиратов" (дура Элизабет, дура форменная) и пошла мусор выносить.
Сосед, меланхолически куривший на площадке, проводил меня упадническим "Ой, и шо теперь будет?"
Это не потому, что я мусор вынесла, а потому что правительство сняли.
Родители из Трускавца позвонили. Особенно мама переживает.
Потом на связь вышла НР. Так-то ее в нерабочее время хрен поймаешь, а тут "Ну ты представляешь? - говорит с экзистенциальным ужасом в голосе. - Теперь точно жди гражданской войны".
Из Севастополя с более оптимистическими прожектами звонили. Отделяемся, говорят, и точка. Не бубни, товарищ полковник (это не мне, это на фоне), без сала не останешься, наливай.
Венцом безумного дня стала SMS-ка из славного русского города Ч., не совсем на краю света, но в непосредственной от него близости: "У вас опять переворот? Газ отправим баллонами".
Очень меня эта SMS тронула. Особенно когда я прикинула, во сколько обойдется доставка из города Ч. не то что баллона с газом, а хотя бы ма-хонького газового баллончика.
Это называется "политизированное общество".
А "Пиратов Карибского моря" я таки досмотрела. Дура Элизабет, точно вам говорю.