2012-11-15

the_mockturtle: (смертушка)
2012-11-15 10:25 pm

Фумерки: интертрепация

Это прекрасно, прекрасно:

"Девушку, выросшую в среде реднеков (англ. rednecks — «красношеие», или южане) воруют выходцы с севера, демократы. А республиканцы остаются ни с чем. Как и произошло на последних и предпоследних выборах президента США".

Это Вячеслав Данилов, главный редактор сайта Liberty.ru, политолог и кандидат философских наук, "Сумерки" интерпретирует. Он там еще и не такое нашел. Ну вот, например:

"В первой серии саги за судьбу и душу (то есть руку и сердце) девочки-гойки ведется конкурентная борьба между вампирами и оборотнями. Обе силы олицетворяют различные этногруппы в США, тогда как девочка — политически нейтральная, колеблющаяся и остающаяся пустой — олицетворяет душу Америки".

"Вампир в европейском кинематографе эвфемизирует фигуру мигранта, в то время как «Сумерках» под вампирами подразумеваются собственно евреи, иудеи, «оцивилизовавшиеся» тем, что не пьют более «кровь христианских младенцев», то есть «кошерные». Место Другого, которое занимает вампир в европейском кино, здесь занимают брутальные оборотни — образ мигранта, в данном случае — латиноамериканца".

Так-то, [livejournal.com profile] selezneva. Такое кино проспала. Стыдись!