the_mockturtle: (Mock Turtle)
the_mockturtle ([personal profile] the_mockturtle) wrote2006-02-22 10:44 am

Творческая кухня

...а снился мне сегодня нетрезвый капитан второго ранга (commander, по нашему), которому слово "урод" и его производные заменяли бОльшую и лучшую часть великого английского языка.
"Пляшите польку-бабочку, уроды! - говорил этот достойный персонаж позеленевшему от бешенства коммодору. - Ваше уродское крейсерство подходит к концу! Экипаж прощается с вами и желает приятной встречи с уродской адмиральской инспекцией, которая... (тут сон немножко скомкался, к сожаленью). Валите, коммодор, газоны красить, как писал адмирал Кузнецов в первом томе своих мемуаров".
Он сказал "уродских мемуаров", конечно же, после чего я немедленно проснулась от негодованья.
Ну не урод?

Re: Урод, стопудово :)

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2006-02-25 09:28 am (UTC)(link)
Вот приедешь в гости, я тебя непременно рядом с бюстом Кузнецова щелкну. И дом покажу, где он жил. А мемуары у него хорошие, особенно первая часть.
А этот УРОД их не читал! Ни про какие газоны там не написано! И на гаупвахту не упрячешь - приснившийся он...:)

Re: Урод, стопудово :)

[identity profile] dmsh.livejournal.com 2006-02-25 06:24 pm (UTC)(link)
А может, того, не надо меня щелкать? ;) Я, можно сказать, новую жизнь начинаю. Ходить теперь буду тренироваться на большие расстояния...

Re: Урод, стопудово :)

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2006-02-25 06:53 pm (UTC)(link)
А вот это правильная стратегическая инициатива :)

Re: Урод, стопудово :)

[identity profile] dmsh.livejournal.com 2006-02-26 06:12 am (UTC)(link)
Это не инициатива, это я умудрилась-таки машину немножечко грохнуть :)

Re: Урод, стопудово :)

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2006-02-26 08:47 am (UTC)(link)
Товарищ слэшер! Вы меня в гроб вгоните!
Люди же ж волнуются! :)

Разрешите доложить ;)

[identity profile] dmsh.livejournal.com 2006-02-26 08:53 am (UTC)(link)
Еду я, значит, в пятницу домой, никого не трогаю, коммодор с Джеком тут совершенно не при чем (что удивительно)...
А тут гололед, меня занесло, тормоз не спасает и я того, немножечко грохнулась в неудачно припаркованный грузовик.
Грузовику, понятно, хоть бы хны, а я в итоге, вместо запланированного яблочного пирога, сначала отпаивалась красненьким из состояния стресса, а потом весь слеующий день в компании Джека Воробья моталась по автосервисам. Все сделали, а поворотника не нашли пока. Так что я в итоге пешком.