the_mockturtle (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
the_mockturtle) wrote2006-02-22 10:44 am
the_mockturtle) wrote2006-02-22 10:44 am
Творческая кухня
...а снился мне сегодня нетрезвый капитан второго ранга (commander, по нашему), которому слово "урод" и его производные заменяли бОльшую и лучшую часть великого английского языка.
"Пляшите польку-бабочку, уроды! - говорил этот достойный персонаж позеленевшему от бешенства коммодору. - Ваше уродское крейсерство подходит к концу! Экипаж прощается с вами и желает приятной встречи с уродской адмиральской инспекцией, которая... (тут сон немножко скомкался, к сожаленью). Валите, коммодор, газоны красить, как писал адмирал Кузнецов в первом томе своих мемуаров".
Он сказал "уродских мемуаров", конечно же, после чего я немедленно проснулась от негодованья.
Ну не урод?
"Пляшите польку-бабочку, уроды! - говорил этот достойный персонаж позеленевшему от бешенства коммодору. - Ваше уродское крейсерство подходит к концу! Экипаж прощается с вами и желает приятной встречи с уродской адмиральской инспекцией, которая... (тут сон немножко скомкался, к сожаленью). Валите, коммодор, газоны красить, как писал адмирал Кузнецов в первом томе своих мемуаров".
Он сказал "уродских мемуаров", конечно же, после чего я немедленно проснулась от негодованья.
Ну не урод?
Разрешите доложить ;)
А тут гололед, меня занесло, тормоз не спасает и я того, немножечко грохнулась в неудачно припаркованный грузовик.
Грузовику, понятно, хоть бы хны, а я в итоге, вместо запланированного яблочного пирога, сначала отпаивалась красненьким из состояния стресса, а потом весь слеующий день в компании Джека Воробья моталась по автосервисам. Все сделали, а поворотника не нашли пока. Так что я в итоге пешком.