the_mockturtle: (страховысько)
the_mockturtle ([personal profile] the_mockturtle) wrote2006-08-26 04:03 pm

Ура!

По мнению ученых Удмуртского университета, яркие и точные поэтические переводы возможны! Всем идти к [livejournal.com profile] vadim_i_z вот сюда - http://vadim-i-z.livejournal.com/463181.html - и наслаждаться отзывами об авторе нового перевода сонетов Шекспира.

Самими сонетами можно насладиться здесь: http://tyaptin.udm.ru/kniga.htm

Ушла наслаждаццо. Если вдруг не вернусь, вызывайте милицию :)

+ shao_s

[identity profile] karakal-y.livejournal.com 2006-08-26 03:47 pm (UTC)(link)
Всё творчество Шекспира перевести за 90 дней - это да! Особый рЭспЭкт ижевским пенсионерам :)Отдельного внимания заслуживают "все национальные языки русскоязычных народов мира".

Re: + shao_s

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2006-08-26 04:09 pm (UTC)(link)
Гений - он гений и есть. Читаю и трепещу :)