the_mockturtle: (smile)
the_mockturtle ([personal profile] the_mockturtle) wrote2014-11-04 09:40 pm
Entry tags:

Ще трошки Євгена :)

Як біля скронь шалені кулі,
Що їх оспівує Кобзон,
Рочки швидесенько минули,
І в кожній миті свій резон -
Тим діточок приніс лелека,
А сих нема, а ці – далеко;
Сквасніли, наче молоко,
Колишні діви милолиці;
І знов Євгена до столиці
Везе скандзюбаний Гнідко.

Євген, втікаючи від кари,
Майстерно замітав сліди:
Як уколошкав Вольдемара,
То вештався сюди-туди.
Побачив Здолбунів і Броди,
Бердичів, Сарни, Жовті Води,
Дрогобич, Моршин і Сокаль;
І скрізь Євгена всі вітали
І запопадливо питали,
Чи пан добродій не москаль.

Відвідав Жмеринку й Тернопіль,
Гусятин, Збараж, Кремінець,
І Хуст, і Жашків, і Крижопіль,
Та ще й Подільський Кам’янець;
У Львові, як шукав криївку,
Спитав наступну останівку,
То ледве вшився звідтіля;
Та ось скінчилась біганина,
І блудного стрічають сина
Зірки московського Кремля.

Євген зітхнув, замовив смузі,
Поглянув тужно навкруги:
Куди не плюнь, ті самі друзі,
Одні й ті самі вороги;
Ті самі витончені душі
Їдять одні й ті самі суші,
Цитують ті самі рядки,
В одні й ті самі ходять клюби,
Та ще й в одностатеві шлюби
Понавступали залюбки.

Аж раптом файная кобіта
У леопардовім манті,
Струнка і гожа, мов трембіта,
Сіда в куток на самоті.
Сідає, замовля паелью,
Вийма з торбиночки Коелью,
Повільно сторінки горта...
Євген ураз забув про смузі:
«Це хто в червонім капелюсі
Таких філософів чита?»

[identity profile] hao-grey.livejournal.com 2014-11-04 07:49 pm (UTC)(link)
Прекрасно!

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2014-11-04 07:51 pm (UTC)(link)
Еще немного, еще чуть-чуть :)

[identity profile] hao-grey.livejournal.com 2014-11-04 08:38 pm (UTC)(link)
Я верю, верю в Автора! :)

[identity profile] mantix.livejournal.com 2014-11-04 07:59 pm (UTC)(link)
Видавати плянуєте?

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2014-11-04 08:00 pm (UTC)(link)
Та нащо папір псувати :)

[identity profile] 6a6ywka2.livejournal.com 2014-11-04 08:06 pm (UTC)(link)
Приближаемся к финалу? как жалко(( А может, теперь по Михаил Юрьичу "врежете"?

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2014-11-04 10:25 pm (UTC)(link)
Не знаю пока :)

[identity profile] 6a6ywka2.livejournal.com 2014-11-04 10:32 pm (UTC)(link)
Обчественність скандує: "Нада! "
(deleted comment)
(deleted comment)

[personal profile] ichthuss 2014-11-06 11:21 pm (UTC)(link)
Кстати, они сейчас ещё один выпустили.
voproshatelniza: (winter)

[personal profile] voproshatelniza 2014-11-04 08:16 pm (UTC)(link)
Шедевр, шедевр. Рыдаю!

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2014-11-04 10:25 pm (UTC)(link)
Всё! Отстрелялась! Если б за такую фню еще степени давали... :)
voproshatelniza: (winter)

[personal profile] voproshatelniza 2014-11-04 11:33 pm (UTC)(link)
За это дают народную любовь! А степень что, степень тоже будет, куда денется :)

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2014-11-04 08:37 pm (UTC)(link)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[identity profile] snowman-fedya.livejournal.com 2014-11-04 08:49 pm (UTC)(link)
Почему капелюх не зеленовый?

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2014-11-04 10:24 pm (UTC)(link)
Я так вижу :)

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2014-11-04 09:35 pm (UTC)(link)
Как хорошо! Скоро узнаем, как отшлифовал девушку филфак.
*Заодно узнал, что аист не только чорногуз, а еще и лелека. Зря прошла молодость, но хоть не дали помереть дурой*
А "скандзюбаний" у словнику не знайшов.
Edited 2014-11-04 22:11 (UTC)

[identity profile] the-mockturtle.livejournal.com 2014-11-04 10:24 pm (UTC)(link)
Сгорбленный, скорченный, словом, побитый жизнью :)

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2014-11-04 10:37 pm (UTC)(link)
Да как-то догадался, найдя слово "кандзюба".:) Но какой живой и выразительный язык!

[identity profile] lord-k.livejournal.com 2014-11-05 05:19 am (UTC)(link)
Эх, не читали Вы "Записки зеваки"! А то бы сразу вспомнили "Лелека та й на хмарочосi…"

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2014-11-05 07:30 am (UTC)(link)
Угу, спасибо за наводку.

[identity profile] lord-k.livejournal.com 2014-11-05 07:58 am (UTC)(link)
На здоровье! Очень люблю эту книгу.

[identity profile] aerys.livejournal.com 2014-11-04 09:59 pm (UTC)(link)
Усе зрозумiла, окрiм кобiти.

[identity profile] bobsencler.livejournal.com 2014-11-04 10:08 pm (UTC)(link)
http://www.youtube.com/watch?v=OztpPbKSsGM (http://www.youtube.com/watch?v=OztpPbKSsGM)

[identity profile] errorzipgun.livejournal.com 2014-11-04 10:09 pm (UTC)(link)
Это "девушка", по-польски.

[identity profile] aerys.livejournal.com 2014-11-04 11:40 pm (UTC)(link)
Серьезно???

[identity profile] errorzipgun.livejournal.com 2014-11-04 11:53 pm (UTC)(link)
Ну да, в Галиции свой язык.

[identity profile] john-dvorkin.livejournal.com 2014-11-04 10:37 pm (UTC)(link)
Та сама файная кобіта
Image
У леопардовій манті :)