May. 14th, 2004
В "Бизнесе" за 19 апреля наткнулась на статьёвину Сергея Семенова о Набокове. "Я - американский гражданин и писатель..." называется. Интересная задумка - исследовать писательский снобизм как маркетинговый прием.
"Позиция "быть всегда над читателем" не была бы у Набокова столь прочной, если бы ограничивалась только литературой. Судя по тому, что он сам о себе рассказывал, читатели (особенно - американские) должны были ясно понять, что и в жизни писатель Набоков им, заурядным обывателям, не ровня. Для этого писатель, выражаясь современным языком, пиарил не только свои тексты, но и себя самого... Трудно поверить, что для человека, который в день "выписывал" от руки 15-20 страниц, была на сто процентов искренней фраза из "Других берегов": "Сызмальства утренний блеск в окне говорил мне одно и только одно: есть солнце - будут и бабочки". Скорее, она должна была еще раз показать читателю "моцартовскую натуру" автора - мол, несмотря на все несовершенство моей прозы, я вовсе не корплю над ней, физически и умственно, ночи напролет. Более того, мое утро начинается с мыслей вовсе не о ней, а о бабочках". Ню-ню.
"Позиция "быть всегда над читателем" не была бы у Набокова столь прочной, если бы ограничивалась только литературой. Судя по тому, что он сам о себе рассказывал, читатели (особенно - американские) должны были ясно понять, что и в жизни писатель Набоков им, заурядным обывателям, не ровня. Для этого писатель, выражаясь современным языком, пиарил не только свои тексты, но и себя самого... Трудно поверить, что для человека, который в день "выписывал" от руки 15-20 страниц, была на сто процентов искренней фраза из "Других берегов": "Сызмальства утренний блеск в окне говорил мне одно и только одно: есть солнце - будут и бабочки". Скорее, она должна была еще раз показать читателю "моцартовскую натуру" автора - мол, несмотря на все несовершенство моей прозы, я вовсе не корплю над ней, физически и умственно, ночи напролет. Более того, мое утро начинается с мыслей вовсе не о ней, а о бабочках". Ню-ню.