The Mockturtle's Mockery

Ох, не только на канадскую литературу распространяется все нижеперечисленное...

Фергюссон И., Фергюссон У. Как быть канадцем // ИЛ. - 2006. - №11. - С. 294-309

ПОТУГИ КАНАДСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ или СКОРО В БЛИЖАЙШЕМ МУСОРНОМ ЯЩИКЕ

Давайте посмотрим правде в глаза: канадские писатели – люди особого пошиба. Они прекрасны и душой, и телом, и умом, и сердцем, и кошельком. Найдется ли в наше время человек, не завидующий положению и славе канадского писателя? (Вопрос риторический, не пытайтесь на него ответить).
Возможно, вам тоже захочется попытать счастья на ниве сочинительства, дабы вкусить все прелести жизни в литературе. Начинающим мы советуем работать неглиже. Не забывайте о правиле ЧКГП (чешись, когда и где писпичит). Попробуйте этим заняться в вашем личном кабинете – узнаете, чем дело кончится.
Далее. Если вы задумали написать Канадский Роман, для начала следует решить, какой вариант выбрать: «Роман о неблагополучной семье» или «Роман о рассерженном на весь мир молодом человеке».
Ниже прилагается краткое руководство, необходимое, дабы оправдать ожидания критиков.

Место действия. Это очень важно. Желательно, чтобы оно было уныло-зловещим: остров Кейп-Бретон, глубинка на Ньюфаундленде или хибары в северной части провинции Онтарио. (Судя по трудам канадских романистов, половина городской молодежи мужского пола обитает в хибарах на севере Онтарио). NB: Если вы остановились на «Иронично-сардоническом мужском романе ужасов», необходимо выбрать мрачное место в каком-нибудь захолустье. Даже городской канадский роман разворачивается в сельской местности.
«Роман о неблагополучной семье» немногим отличается от «Мрачного юношеского романа отчуждения» - на самом деле лишь тем, что каждую фразу юношеского романа придется снабдить названиями культовых брендов.
«Роман о неблагополучной семье»: Дейл надел куртку и вышел на улицу.
Юношеский роман: Дейл закрыл крышку ноутбука, надел сделанную в Италии куртку Dicanni, убрал звук цифрового музыкального центра Aiwa, сунул замороженный торт Kellog’s Pop Tart в Toastmatic 2000 и вышел на улицу. В фирменных туфлях.
( Read more... )