(no subject)

ЛюбЪзныя Татьяны и прилЪжныя студиозусы!
Поздравляю Васъ съ Днемъ Вашего ангела и сердечно желаю Вамъ всякаго счастiя и благополучiя. Не нахожу словъ для выраженiя моихъ чувствъ. Примите благосклонно искренне-сердечное поздравленiе при скромномъ пожеланiи долгоденствія, здравія и успЪха во всЪхъ дЪлахъ и начинанiяхъ.

Дорогие преподаватели!
Крепитесь!
:))

(no subject)

На "Веке перевода" новый конкурс: стилизовать вот эту балладу Юза Алешковского -
http://www.yuz.ru/pesni-2.htm
- под XVIII век со всеми вытекающими.
С мэтрами тягаться я пока не рискну, а для своих попробую :).

Дерзну ли я воспеть благословенны лета,
когда еще венец божественнаго света,
немеркнущий, сиял над царственной главой,
и жалкия глупцы презренною толпой,
ничтожны дни скончать стремяся на чужбине,
в приемных у послов не кучились, как ныне,
всяк изъявляя свой мизерный меконтант, -
осилит ли труды смиренный мой талант?
( Read more... )

Вот с царями у меня не заладилось, эх :(