(no subject)
Mar. 16th, 2005 10:20 pmКаррент бук: Эльфрида Елинек, "Любовницы"
Честно скажу: открывала книгу со скептической ухмылкой - к дамской прозе у меня отношение предвзятое. А здесь - ишь ты поди ж ты - цельный скандальный Нобелевский лауреат!
К середине книги скептическая ухмылка стерлась напрочь, осталось щенячье восхищение. В современной литературе модно живописать изнанку высоких отношений, на этой благодатной ниве кто только не трудится, и, перефразируя Толстого, нынешние пахари знай выделывают за плугом танцевальные па. Так вот, Елинек пишет пронзительно - пронзительно даже для нашего насквозь циничного безвременья. Ее стиль подчеркнуто аскетичен, интрига предельно проста - две женские истории, превращенные в притчи своей неуловимой похожестью (тут же вспоминаются экзистенциалисты и их "литература идей"), но такая беспросветность, такая бездна отчаянья за этой нарочитой холодностью и простотой, что впору вспомнить Кафку - и признать, наконец, что своего Нобеля Елинек заслужила.
Честно скажу: открывала книгу со скептической ухмылкой - к дамской прозе у меня отношение предвзятое. А здесь - ишь ты поди ж ты - цельный скандальный Нобелевский лауреат!
К середине книги скептическая ухмылка стерлась напрочь, осталось щенячье восхищение. В современной литературе модно живописать изнанку высоких отношений, на этой благодатной ниве кто только не трудится, и, перефразируя Толстого, нынешние пахари знай выделывают за плугом танцевальные па. Так вот, Елинек пишет пронзительно - пронзительно даже для нашего насквозь циничного безвременья. Ее стиль подчеркнуто аскетичен, интрига предельно проста - две женские истории, превращенные в притчи своей неуловимой похожестью (тут же вспоминаются экзистенциалисты и их "литература идей"), но такая беспросветность, такая бездна отчаянья за этой нарочитой холодностью и простотой, что впору вспомнить Кафку - и признать, наконец, что своего Нобеля Елинек заслужила.