Feb. 22nd, 2006

the_mockturtle: (чертена)
Дорогие именинники - [livejournal.com profile] kvesta, [livejournal.com profile] ainedil, [livejournal.com profile] sver4ok!
Долго скиталась по галереям в поисках вашего группового портрета - и нашла-таки, нашла :)
Кто здесь кто, искусствоведы покуда не решили, но несомненно, что на данном полотне кисти неизвестного мастера аллегорически изображено пожелание жить сладко и с песней! И пусть в каждой бочке меда торчит большая расписная деревянная ложка. Меда, естественно :)

the_mockturtle: (Mock Turtle)
...а снился мне сегодня нетрезвый капитан второго ранга (commander, по нашему), которому слово "урод" и его производные заменяли бОльшую и лучшую часть великого английского языка.
"Пляшите польку-бабочку, уроды! - говорил этот достойный персонаж позеленевшему от бешенства коммодору. - Ваше уродское крейсерство подходит к концу! Экипаж прощается с вами и желает приятной встречи с уродской адмиральской инспекцией, которая... (тут сон немножко скомкался, к сожаленью). Валите, коммодор, газоны красить, как писал адмирал Кузнецов в первом томе своих мемуаров".
Он сказал "уродских мемуаров", конечно же, после чего я немедленно проснулась от негодованья.
Ну не урод?

Profile

the_mockturtle: (Default)
the_mockturtle

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 29th, 2025 05:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios