Sep. 4th, 2006
Дневник наблюдений за природой
Sep. 4th, 2006 09:37 pmЯ небезнадежна, нет.
Я всё еще помню, что "poor little creature snorting like a steam-engine" - это вовсе не Вейдер, а ребенок Герцогини из "Алисы в Стране Чудес".
Но.
В поисках достаточно_прекрасных_уточек наткнулась на готишный чОрный ночной горшок, чем-то похожий на вейдерский шлем.
Не купила.
Зря.
А какая была бы картина! Задумчивый Вейдер купает в собственном шлеме маленькую желтенькую уточку...
Я всё еще помню, что "poor little creature snorting like a steam-engine" - это вовсе не Вейдер, а ребенок Герцогини из "Алисы в Стране Чудес".
Но.
В поисках достаточно_прекрасных_уточек наткнулась на готишный чОрный ночной горшок, чем-то похожий на вейдерский шлем.
Не купила.
Зря.
А какая была бы картина! Задумчивый Вейдер купает в собственном шлеме маленькую желтенькую уточку...