Feb. 5th, 2011

the_mockturtle: (coffee)
Между прочим, широко известный конь Калигулы, - при условии, что происходил он от лошади божественного Юлика, - мог оказаться вполне интеллигентным человеком!
"А лошадь у него, - пишет о Юлике наш любимый Светоний, - была замечательная, с ногами, как у человека, и с копытами, расчлененными, как пальцы".
И не надо сразу про македонскую траву и неразбавленное вино. Открываем трезвенника и язвенника Плиния Старшего, и - ура, ура - оттуда тоже торчат человеческие ноги: "nec Caesaris dictatoris quemquam alium recepisse dorso equus traduntur, idemque similes humanis pedes priores habuisse, hac effigie locatus ante Veneris Genetricis aedem".
Несколько портит картинку только зануда Дион ("Ибо кроме знамений, упоминавшихся ранее, которые всегда вселяли в него огромную уверенность, имелся тот факт, что его конь родился с разделенными копытами на передних ногах и гордо носил Цезаря, хотя не терпел других наездников"), но он не считается, потому что грек.
Вообще, формулировка "ноги как у человека" может иметь множество толкований. Например, что ног у лошади Цезаря было две, остальное - руки. Просто ноги передние, а руки задние, ну да с кем не бывает. В любом случае, это было очень функциональное животное: пальцами оно могло крутить фиги и тем приводить противника в священный трепет.
Речи юликовой лошади, к сожалению, не сохранились, а зря (в том, что лошадь эта была еще и говорящая, и звали ее Катон, лично я ничуть не сомневаюсь).

Profile

the_mockturtle: (Default)
the_mockturtle

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 03:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios