the_mockturtle: (Default)
[personal profile] the_mockturtle
http://kamsha.ru/konkurs/2008/
"Зато, взявшись за ту часть русской литературы XIX века, которую проходят в школах, по которой о России судят за рубежом, которую мы гордо называем классикой, испытываешь недоумение.
Потому что люди дела, люди успешные, люди яркие куда-то исчезают.
Это не случайно - ведь литература всегда находится «на переднем крае», привлекает внимание к самым насущным проблемам бытия, в том числе и к страданию, боли... Но когда страдания и боль становятся даже не магистральной, а почти единственной темой, когда раствор перенасыщен только одной-единственной проблемой, кристаллизация получается жутковатая, а образ, возникший в результате такой кристаллизации - очень однобоким. Это правдивое отражение жизни в кривом зеркале.
Нет, мы не покушаемся на величие русской классики. И на ее правдивость. Убивали старушек-процентщиц? Убивали. И отцов убивали. И отцы с сыновьями дам не могли поделить. И с ума сходили. И неверные жены топились и бросались под паровозы. И девицы с разбитыми мечтами и сломанными крыльями ползли к родительским порогам, не став великими актрисами и пианистками. Все правда, а в итоге Государство Российское, если судить о нем по "школьной" классике, выходит чем-то серым, кошмарным, грязным, заселенным сплошь людьми маленькими, людьми лишними, людьми ненормальными и душевнобольными. Только вот непонятно, куда канули грибоедовы, бенкендорфы, боткины, пироговы, лазаревы, беллинсгаузены, бородины, менделеевы, чайковские, монферраны, толли, колчаки, скобелевы, да просто нормальные люди? Со своими нормальными, человеческими проблемами и радостями. Нет этого. Не показано. Оставлено за кадром".

Плакаю слезьми, потому, что слов, как того керосину, нет и неизвестно. Даже не знаю, есть ли смысл разбирать по пунктам. Вспомнить там, к примеру, типажи Станюковича, или толстовское "Детство", или что, помимо поезда, в "Анне Карениной" есть еще и Китти с Левиным (или эту линию - о ужас! - безжалостно вырезают из зарубежных изданий?), или что жизнь Пирогова и Лазарева - это вовсе не пряничные домики, а каждодневная борьба со всем тем "серым, кошмарным, грязным", что со смаком описывает "школьная классика", или что Базаров умирает как раз-таки на боевом посту, а проблемами и радостями человеческими прямо-таки переполнен Чехов...
Эх! Затарюсь-ка лучше попкорном да погляжу, какую такую новую школьную классику нам в рамках конкурса наваяют.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

the_mockturtle: (Default)
the_mockturtle

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 10:44 am
Powered by Dreamwidth Studios