the_mockturtle | (Reply)

You're viewing

the_mockturtle's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

From:

fvl1-01.livejournal.com

>P.S. Причем аффтар весьма постарался даже военную карьеру персонажа извратить.

Извратили там в одном месте --

когда исходное "мы взяли батарею" (так читалось, и так ходило в списках) - стало "засели мы в траншею" :-) Авторская правка однако...

А вот батарею взять 15 августа НОВОГО стиля у Скалозуба был шанс только в прусских войсках (Гагельберг) :-)

Ибо русские войска сводного отряда Чернышова там взяли одно орудие только. Зато там была траншея!!!

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

the_mockturtle

March 2020

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Most Popular Tags

42 - 2 uses
j.j. - 5 uses
авеюлик - 3 uses
адмиралъ - 13 uses
анонс - 1 use
античная античность - 8 uses
вивараульчег - 25 uses
военные мемуары - 1 use
говорят дети - 52 uses
даздрапутик - 10 uses
дочки-матери - 6 uses
жуть - 2 uses
жюков - 7 uses
жюкэ - 3 uses
звездные вопли - 85 uses
история меня оправдает - 2 uses
космическая ахинея - 1 use
крымская война - 8 uses
кубанские казаки - 10 uses
кубическое - 2 uses
лтдбр - 1 use
маразм крепчал - 10 uses
маразматическая маринистика - 19 uses
мсттл - 7 uses
муаммаракбарчег - 2 uses
нелишние люди - 3 uses
неовикторианство - 1 use
одноименный художественный фильм - 5 uses
онеїда - 7 uses
песни и пляски - 5 uses
прогарепоттера - 5 uses
пролетелатуру - 2 uses
разведчики - 4 uses
резуноиды - 6 uses
роскошный кайлакс - 15 uses
самое античное кино - 4 uses
стар трек - 10 uses
стоfuckтов - 1 use
уг - 3 uses
удивительное рядом - 1 use
фигня - 1 use
фсяправда - 3 uses
фтопка - 1 use
фумерки - 1 use
цезари - 1 use
шевченкиана - 2 uses

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 22nd, 2025 10:22 am

Powered by Dreamwidth Studios