Эне-бене-раба...

[the_mockturtle]

Меня посетила гениальная мысль: эта считалка и вправду волшебная! Нужно только отыскать правильный вариант и освоить технику безопасности. И хвостом научиться щелкать, как же без этого :).
Но хвост хвостом, а подобрать нужный вариант, как оказалось, дело непростое - сброники школьного фольклора и А.Л.Топорков тому свидетели.
Впервые вариант считалки зафиксирован в Новороссийском крае в 1890-х гг.:

Уны буны рэч
фынты фынты жэч
уны бына рабба (равва)
фынты фынты жаба

(Ястребов В.В. Материалы по этнографии Новороссийского края, собранные в Елисаветградском и Александрийском уездах Херсонской губернии. - Одесса, 1894. - С. 105)

В конце 1890 считалка появляется во Львове:

Une dune reks
fater fiter zeks
une dune raba
fater fiter zaba

(Kietlicz W. Metowanie // Lud. - 1899. - rocz. 5. - S.82)

В начале ХХ века - в Брянске:

Оны-боны-рес,
интер квинтер жес,
оны боны раба,
интер квинтер жаба

(Тиханов П. Брянский говор: Заметки из области русской этнологии. - С-Пб., 1904. - С.193)

Ср. с вариантом из Польши:

Ane, due, rabes
kwinkwa kwinkwe, zabes,
ane, due, reks,
kwinkwe, kwinkwe, zeks

(Simonides C. Ele mele dudki: Rymowanki dzieci slaskich (Studium folklorystyczne). - Katowice, 1985. - N1. - S.135)

На западное происхождение считалки указывает и то, что ее варианты буквально переполнены словами европейских языков: фатер, интер, квинта, квантор, киндер, винтер, ман, рэс, бене, жэс и др. Даже слово раба, по-видимому, восходит к названию раввина в идише - rabbi, что подтверждает и приведенный выше вариант из Новороссийского края.
А всего этих вариантов - документально зафиксированных - больше двадцати...