the_mockturtle: (Default)
[personal profile] the_mockturtle
Каррент сонг последней недели, actually :)

Plagiarize,
Let no one else's work evade your eyes,
Remember why the good Lord made your eyes,
So don't shade your eyes,
But plagiarize, plagiarize, plagiarize -
Only be sure always to call it please 'research'.

I have a friend in Minsk ,
Who has a friend in Pinsk ,
Whose friend in Omsk
Has friend in Tomsk
With friend in Akmolinsk.
His friend in Alexandrovsk
Has friend in Petropavlovsk,
Whose friend somehow
Is solving now
The problem in Dnepropetrovsk.

And when his work is done -
Ha ha! - begins the fun.
From Dnepropetrovsk
To Petropavlovsk,
By way of Iliysk,
And Novorossiysk,
To Alexandrovsk to Akmolinsk
To Tomsk to Omsk
To Pinsk to Minsk
To me the news will run,
Yes, to me the news will run!

And then I write
By morning, night,
And afternoon,
And pretty soon
My name in Dnepropetrovsk is cursed,
When he finds out I publish first!

(C)Tom Lehrer

Date: 2007-02-06 09:29 pm (UTC)
From: [personal profile] oblomskaya
Лобачевский выпущен ради исторической спарведливости? ))))

Date: 2007-02-06 09:29 pm (UTC)
From: [personal profile] oblomskaya
справедливости))

Date: 2007-02-06 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Лобачевский в моем случае категорицки ни при чем :) Я все больше на Пушкина валю :)

Агааа!

Date: 2007-02-06 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] intatin.livejournal.com
Я вообще ужжасно люблю Лерера под любым соусом, а эта песня - о!

Хотя там ещё много замечательных есть - чего стоит "MLF Lullaby":

Why shouldn't they have nuclear warheads?
England says no, but they all are soreheads.
I say - a bygone should be a bygone,
Let's make peace the way we did in Stanleyville and Saigon!

Re: Агааа!

Date: 2007-02-06 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
MLF Will scare Brezhnev,
I hope he is half as scared as I.

Классика :)

А исчо вот это вот -

Remember, Mommy,
I'm off to get a commie,
So send me a salami,
And try to smile somehow.
I'll look for you when the war is over,
An hour and a half from now!

:)

Date: 2007-02-06 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ars-longa.livejournal.com
Tom Lehrer. :) Обожаю. А Irish Song знаете? А Alma? А Smut? Могу прислать. :)

...with Gustav and Walter and Franz :)

Date: 2007-02-06 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Members of the corps
Обожаю не менее трепетно :) Вот это вот, в частности:

All hate the thought of war,
They'd rather kill them off by peaceful means.
Stop calling it aggression,
O we hate that expression.
We only want the world to know
That we support the status quo.
They love us everywhere we go,
So when in doubt,
Send the Marines!

Date: 2007-02-06 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] sky-rhymer.livejournal.com
Wow, wow, Lobachevskiy immortalized :)

It reminds me… reminds me… These was this funny quote about anticipatory plagiarism - that it occurs when someone steals your own idea and publishes it a hundred years before you were born. I don’t remember who said that )))

Date: 2007-02-06 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
I bet the idea was stolen! :)

Date: 2007-02-06 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] sky-rhymer.livejournal.com
(laughing) I only hope Tom Lehrer did not steal (pla-gi-a-rize) this lyrics by any chance :)))

Date: 2007-02-06 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-damian.livejournal.com
А где же Novosibirsk? :)

Date: 2007-02-06 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Хооолодно у вас там :)

Date: 2007-02-06 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-damian.livejournal.com
В Omsk и Tomsk тоже холодно:) Но по сравнению с Neryungry и Norilsk это почти тропики:)

Date: 2007-02-07 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
А, кстати, как у вас нынешней аномальной зимой было? :)

Date: 2007-02-07 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] lord-damian.livejournal.com
Большую часть зимы была осень:) Снег только в декабре по нормальному выпал, а сейчас зима как зима, правда более мягкая чем обычно. Зато цветной снег не выпадал:)

Date: 2007-02-07 12:18 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Цветнооой? А фото есть? :)

Date: 2007-02-07 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-damian.livejournal.com
Цветной снег выпал у соседей в Omsk и Sahalin :) http://news.account.spb.ru/social/81441/ , нас природа так не балует:) Сам я это чудо только ТВ виде в репортаже из Sahalin ^http://img.ntv.ru/home/news/20060222/sneg_std.jpg

Date: 2007-02-07 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Крррасота инопланетная :)

Date: 2007-02-08 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] lord-damian.livejournal.com
Не иначе гуманитарная помощь с Альдебаранщины:)

Date: 2007-02-08 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
О! Как вариант :) Колхозники Альдераанщины, Татуинщины и Прикорускантья с братским приветом - городу-побратиму Омску! :)

Date: 2007-02-09 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] lord-damian.livejournal.com
Хорошо еще, что Император на штурмовиков и бронетехнику не расщедрился :)

Да, Marines - отличная песня!

Date: 2007-02-07 12:24 am (UTC)
From: [identity profile] intatin.livejournal.com
И "Вернер фон Браун"!

Don't say that he's hypocritical,
Say rather that he's apolitical.
"Once the rockets are up, who cares where they come down?
That's not my department", says Wernher von Braun.

Re: Да, Marines - отличная песня!

Date: 2007-02-07 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Йа-йа, Христофор Бонифатьич :)

Date: 2007-02-07 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] dreiviertel.livejournal.com
Это, можно сказать, гимн местных математиков. :) Сколько я уже раз слышала эту песТню - не передать словами. А вообще Том Лерер у меня не пошел. Не знаю, не могу слушать совсем. :( Хотя отдельные перлы - нет слов.

Date: 2007-02-07 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
К нему настроение нужно соответствующее. Класса "всех убью, один останусь" :)

Date: 2007-02-07 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] sumerok.livejournal.com
Ух ты, как здорово:)) Плагиат как источник вдохновения - моя любимая тема;)
А об авторе никогда не слышала...

Date: 2007-02-07 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Послушайте обязательно, где-нибудь в сети наверняка есть mp3 :)

Date: 2007-02-07 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] gvinn.livejournal.com
Вай, какое чудо! Спасибо большое. %) /пошёл искать ещё/

Date: 2007-02-07 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Ищите и обрящете :)

Date: 2007-02-07 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] alra.livejournal.com
а про голубей, про голубей!

All the world seems in tune
On a spring afternoon,
When we're poisoning pigeons in the park.
Ev'ry Sunday you'll see
My sweetheart and me,
As we poison the pigeons in the park.

хотя каррент любимая у меня, пожалуй, new math

Date: 2007-02-07 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
О ДА!
А рождественские песенки какие славные! :)

Kill the turkeys, ducks and chickens,
Mix the punch, drag out the Dickens,
Even though the prospect sickens,
Brother, here we go again.

On Christmas Day you can't get sore,
Your fellow man you must adore,
There's time to rob him all the more
The other three hundred and sixty-four.

Date: 2007-02-07 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] isatys.livejournal.com
Алёна, а я сегодня перечитал заново тэг "звёздные вопли". Прослезился. Спасибо тебе. :)

Date: 2007-02-07 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
:)) А мне вот Истинные Фанаты ЗВ письмо прислали с просьбой прекратить безобразие и глумление над святыней :)

Date: 2007-02-07 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] sky-rhymer.livejournal.com
What?! :)))

They were some very wrong fans - who must make the wrong sort of honey. They cannot be serious, can they?

Date: 2007-02-08 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
I wish they weren't, but they were indeed :)

Date: 2007-02-08 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] sky-rhymer.livejournal.com
Very dense fans, then :))))

I don’t remember laughing so much on any fanfic for a long time! Your stories are the best advertisement for SW, positive, funny and bright.

Don’t listen to dim people :) We are all waiting for more of your stories.

Do you want to have a vote? )))))))))))))))

Date: 2007-02-08 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
No, I'd rather qoute some samples of criticism :)

http://diary.ru/~thisSystem/?comments&postid=19271979

Date: 2007-02-08 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sky-rhymer.livejournal.com
Enjoyed reading the Criticism almost as much as I enjoy reading your stories :))) I should probably go and thank the author for ten good minutes of wholehearted laughter!

No, really, you can just add that message as an appendix to your story. It is a real PR! ))))))))

Date: 2007-02-08 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] isatys.livejournal.com
На самом деле они Неправильные Фанаты. Правильные Фанаты, настолько хорошо разбираются в вопросе, настолько трепетно относятся к вопросу, что могут себе позволить и Поглумиться иногда. :)

Это примерно как в дзэнской поговорке: «Увидишь патриарха — убей патриарха, увидишь будду — убей будду».

Date: 2007-02-08 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Они просто очень в теме, насколько я поняла. Они в это не играют - они этим живут :)

Date: 2007-02-07 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] intatin.livejournal.com
Angels we have heard on high
Tell us to go out an BUY!!!

А ещё...

I hold your hand in mine, dear,
I press it to my lips.
I take a healthy bite
From your dainty fingertips.

My joy would be complete, dear,
If you were only here,
But still I keep your hand
As a precious souvenir.

The night you died I cut it off.
I really don't know why.
For now each time I kiss it
I get bloodstains on my tie.

Date: 2007-02-07 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
И Мазохистское танго оч. в тему :)

Date: 2007-02-07 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
О-о-о-о, Лерер - это наше с Пашей кое-что! Он и немецким шансонье всем отец, и черно-веселеньким балладам Ника Кейва. А "Fight fiercely, Harvard!" слышала?

Соскучилась я по твоему неземному голосу, только все никак дома до полуночи по вашему времени не доберусь...

Date: 2007-02-08 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Ох, мон амур, я сама вся в бегах :) Может, ко дню китайского ширпотреба Святого Валентина? :)

Не в тему

Date: 2007-02-08 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_zanuda/
Возможно, вам эта картинка уже известна: http://hiero.ru/2083466

Re: Не в тему

Date: 2007-02-08 08:36 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Жестоооо-кооо... :)

Profile

the_mockturtle: (Default)
the_mockturtle

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 09:53 am
Powered by Dreamwidth Studios