Интертекстуальность, туды ее в качель
Jul. 19th, 2008 04:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"В рукописных сборниках духовных песен и на собраниях пятидесятников в СССР можно было увидеть и услышать псалмы, исполняющиеся на мотивы популярных советских песен. Ну, например:
Мы рождены, чтоб весть нести Христову,
Провозглашать любовь его кругом,
Он нам для этого оставил слово,
Чтоб грешник примирился со Христом.
Все выше, и выше, и выше!
Стремимся мы ввысь к небесам,
Мы слово Господнее слышим,
Зовущее нас в Ханаан!"
http://community.livejournal.com/ru_allusions/133944.html
Погода давит на уши. С горя набрали с филологессой О. на вечер всякого страшного кина.
Сидим, смотреть боимся.
Мы рождены, чтоб весть нести Христову,
Провозглашать любовь его кругом,
Он нам для этого оставил слово,
Чтоб грешник примирился со Христом.
Все выше, и выше, и выше!
Стремимся мы ввысь к небесам,
Мы слово Господнее слышим,
Зовущее нас в Ханаан!"
http://community.livejournal.com/ru_allusions/133944.html
Погода давит на уши. С горя набрали с филологессой О. на вечер всякого страшного кина.
Сидим, смотреть боимся.
no subject
Date: 2008-07-19 05:02 pm (UTC)http://nebotticelli-xl.livejournal.com/13073.html
В самом посте есть неточность. Я сознательно не стал исправлять. Подробный разбор темы - здесь:
http://nebotticelli-xl.livejournal.com/13073.html?thread=91665#t91665
no subject
Date: 2008-07-19 11:31 pm (UTC)