the_mockturtle: (Default)
[personal profile] the_mockturtle
Ладно, ладно, пускай "центонина" :)

Во глубине сибирских руд
в окно повеяло весною.
Не пропадет ваш скорбный труд,
и лес оденется листвою.
Несчастью верная сестра,
как бы резвяся и играя
(люблю грозу в начале мая!),
придет желанная пора:
вот дождик брызнул, пыль летит,
темницы рухнут, и свобода
нас встретит радостно у входа,
партер и кресла - все кипит.
Кругла, красна лицом она,
звезда пленительного счастья,
как эта глупая луна,
и на осколках самовластья
засвищут скоро соловьи,
души настало пробужденье,
в глуши забытого селенья
уж тает снег, бегут ручьи!

А вообще, это стихотворение - настоящий кладезь, с ним можно делать что угодно. Вариантов множество: из того, что придумывается сходу - "Во глубине сибирских руд/белеет парус одинокий", "Во глубине сибирских руд/я встретил вас и все былое", "Во глубине сибирских руд/я помню чудное мгновенье", "Во глубине сибирских руд/Я к вами пишу, чего же боле", "Во глубине сибирских руд/прозрачен воздух, звезды блещут", "и подобной пищи названий до тыщи", так что присоединяйтесь, дамы и господа :).

В салазки жучку посадив,
надежда в мрачном подземелье
разбудит бодрость и веселье,
себя конем вообразив.

:))

Date: 2005-03-01 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] estera.livejournal.com
Мой дядя самых честных правил.
Во глубине сибирских руд
Он уважать себя заставил -
Не пропадет ваш скорбный труд.
Его пример - другим наука,
Несчастью верная сестра.
Придет желанная пора,
Но боже мой, какая скука!

Date: 2005-03-01 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Во-от. Настоящие поэты всегда идут первыми :).

Date: 2005-03-01 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] radio-weiss.livejournal.com
Быть знаменитым некрасиво
Во глубине сибирских руд
Не надо заводить архивы
Не пропадет ваш скорбный труд

Date: 2005-03-01 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] nelt.livejournal.com
!!! :)))

Date: 2005-03-01 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
С намеком типа :))

Date: 2005-03-01 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] donnanna.livejournal.com
супер!

Date: 2005-03-01 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] tolkienguide.livejournal.com
Я помню чудное мгновенье:
его весь город ожидал.
Как мимолетное виденье,
матросы сходят на причал.

В томленьях грусти безнадежной
ошеломляющий рассказ,
Звучал мне долго голос нежный.
И осознали лучше нас,

шли годы, бурь порыв мятежный -
я внемлю пушечной пальбе,
И я забыл твой голос нежный,
и я не верю сам себе.

В глуши, во мраке заточенья,
и шум толпы так ясно слышен;
Без божества, без вдохновенья,
ты ешь варение из вишен.

Душе настало пробужденье:
Вокруг царит столпотворенье!
Как гений чистой красоты,
никто
не ест красивее, чем ты!

И сердце бьется в упоенье:
всегда один и вечно новый,
И божество, и вдохновенье,
- всего лишь только сок вишневый!

(поэт Щербакушкин)

Date: 2005-03-01 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Ах!
Рукоплещу :).

Date: 2005-03-01 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
О том же подумала, еще читая Аленин постинг! Но я бы так красиво, наверное, не склеила:)

Поставь на m_sch, а?
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Он стоит пред раскаленным горном,
Прислонясь к дверному косяку.
Взгляд спокойный кажется покорным...
"Что случится на моем веку?"

На меня наставлен сумрак ночи,
Только он один еще не спит,
Если только можно... Авва, отче -
Что меня с землею разлучит?

Шум затих. Я вышел на подмостки,
Прошлое увидев наяву.
Я ловлю в далеком отголоске
Пыльную и мятую "траву".

Я люблю. Твой замысел упрямый
Возвращается. Блестит луна.
Но сейчас идет иная драма -
Сонная и теплая жена
дома ждет его в большой постели...
И играть согласен эту роль.
Кончил. И глаза повеселели...
Ты на этот раз меня уволь!

Но продуман распорядок действий...
Невысокий старый человек,
Я один. Все тонет в фарисействе
За недолгий мой и горький век.

*бурная овация*

Date: 2005-03-01 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
"Как же вы скрыли от меня это?" (С)кинорежиссер Якин
:))

Date: 2005-03-01 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Я ж говорю, достали центоны :))

Date: 2005-03-01 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Я скрывал?! да у меня на морде лица этот самый талант прорисован в количестве! :)))

Date: 2005-03-01 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Золотыми церковнославянскими буквами? :)

Date: 2005-03-01 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Скорее ассирийской клинописью :)

Date: 2005-03-01 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Клинописью, да по лбу, - это мучительно больно. :)

Date: 2005-03-01 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] jaerraeth.livejournal.com
Шо робыты, издержки производства. Огненными буквами Наречия Исключения было бы еще хуже :)

Date: 2005-03-01 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] definite.livejournal.com
Во глубине сибирских руд
Горячий воздух дик и глух.
Не пропадет ваш скорбный труд -
Весенний и тлетворный дух.

***

Во глубине сибирских руд
Глухие тайны мне поручены.
Не пропадет ваш скорбный труд
И все души моей излучины.

Date: 2005-03-01 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Кель шарм! :))

Беспросветное

Date: 2005-03-01 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
И было темно. И это был пруд
Во глубине сибирских руд.
Я клавишей стаю кормил с руки
На черном зеркале реки.

И самки скорей умертвят, чем умрут -
Друг друга в океан сотрут.
Я вытянул руки, я встал на носки
Пред лезвием твоей тоски.

Re: Беспросветное

Date: 2005-03-01 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Мрачно, но красиво :).

Re: Беспросветное

Date: 2005-03-01 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
О! Пушкин + Стругацкие:

Во глубине сибирских руд
От слов его все мухи мрут!
Возьмите прут, каким секут,
И братья меч вам отдадут.

Братья - это, понятно, сами АБС.

Date: 2005-03-01 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
И ты хороша, и вокруг тебя все хороши!

Date: 2005-03-01 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Ты не комплиментничай, ты участвуй давай! :)

Date: 2005-03-01 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
Вот сдам экзамен... (Это мантра.)

Date: 2005-03-01 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
"Хороши" - это в каком смысле из двух?

Date: 2005-03-01 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
В архинаилучшайшем!

Прошу покорно

Date: 2005-03-04 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
Люблю я ма-ка-ро-ны...!

Мне послезавтра между двумя турами Чтогдекогды конкурсик какой-нибудь надо провести маленький. Можно я твоих макарон принесу в целях определения источников? А если можно (и если не трудно) - где бы их побольше найти? Они у тебя не собраны где-нибудь все в одном постинге? Или в одной папке - не могла бы ты тогда прислать ее на alja.berlina@gmx.de ? Большое-пребольшое! Заодно германское знаточье бы о тебе узнало, а то сколько они теряют...

(Если надо специально рыться по сусекам, плюнь. Я чего-нибудь придумаю.)

Извольте! :)

Date: 2005-03-04 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
Сударыня, макароны отправлены Вам заказным пакетом за сургучными печатями :). Все, что нашла, все ваше :).

Re: Извольте! :)

Date: 2005-03-04 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
Благодарю покорнейше!

Как написала Вашей покорной слуге Т. Толстая: "Очень Вы меня, милочка, обрадовали и развеселили":)

Сообщу о впечатлениях знатоков незамедлительно.

Re: Извольте! :)

Date: 2005-03-04 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] the-mockturtle.livejournal.com
(оглоушена канделябром вашего великолепия)
:))

Re: Извольте! :)

Date: 2005-03-05 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] logophilka.livejournal.com
Позвольте-с, не канделябром, а шандалом и жирандолью (все таки я поклонница Щербакова). Ну в крайнем случае менорой.

Спасибо еще раз огромное, я добралась теперь до дома и часть их прочла впервые - чудо!

Profile

the_mockturtle: (Default)
the_mockturtle

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 2nd, 2025 11:42 am
Powered by Dreamwidth Studios